-
1 attaché
-
2 attaché
I adj ( fém - attachée)1) завязанный, связанный; на завязках ( об одежде)2) (à) связанный с...; привязанный к...II 1. mattaché naval — морской атташеattaché à l'information, attaché de presse — пресс-атташе2. m, fслужащий [служащая] ( в учреждении); помощник -
3 attaché
-
4 attaché
m атташе́ m indécl.;attaché de presse — пресс-атташе́attaché militaire — вое́нный атташе́;
-
5 attaché de presse
атташе по делам печати, пресс-атташе -
6 attaché de presse
Le dictionnaire commercial Français-Russe > attaché de presse
-
7 attaché de presse
Французско-русский универсальный словарь > attaché de presse
-
8 пресс-атташе
-
9 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m -
10 PQSR, Pas de Question sans Réponse
сокр.авт. (Renault) "Вопросы и ответы" (вид документа) (http://www.renault.com/fr/carrieres/nos-metiers/pages/temoignage-de-attache-de-presse.aspx)Французско-русский универсальный словарь > PQSR, Pas de Question sans Réponse
-
11 mise
fmise en action — запуск; приведение в действиеmise hors d'action — выключение; остановкаmise en charge — 1. пуск в ход, включение 2. нагружениеmise à la cote — доведение [обработка] до (заданного) размераmise en couleur — цветная маркировка; окраскаmise en état — приведение в исправность; наладка; ремонтmise en exploitation — ввод [сдача] в эксплуатациюmise en fonctionnement — приведение в действие; запуск, пускmise à longueur — (окончательная) обработка по длинеmise à la main — (за) пуск вручнуюmise en marche — 1. приведение в действие; запуск, пуск 2. ввод в эксплуатациюmise de niveau — установка по уровню; выравнивание по уровнюmise en œuvre — 1. обработка 2. использование, применение 3. приведение в действиеmise en place — монтаж, сборка; установкаmise en place par dilatation — сборка на горячей посадке; насадка (детали) в горячем состоянииmise en place du flan — установка [закрепление] листовой заготовкиmise en place au maillet — установка с помощью деревянного молотка, установка с поколачиванием (детали)mise en place à la presse — установка с запрессовкой, запрессовкаmise en place par serrage — посадка с натягом, неподвижная посадкаmise en place des vues — расположение видов [проекций] (на чертежах)mise au point — 1. доводка, наладка 2. завершение опытных работmise au point de l'outil — (точная) установка инструментаmise en position du mobile — установка [позиционирование] рабочего органаmise au repos — выключение; остановкаmise en route — 1. приведение в действие; запуск, пуск 2. ввод в эксплуатациюmise en service — 1. пуск в ход; приведение в действие 2. ввод в эксплуатациюmise hors service — 1. выключение; остановка 2. снятие с эксплуатацииmise en travail — пуск в действие; пуск в ход
См. также в других словарях:
PRESSE — P EU de mots ont connu une telle extension, accompagnée d’un tel glissement de sens, que le mot «presse». Legs de Gutenberg, la presse est à l’origine le moyen d’impression qui permet la reproduction d’un texte à de multiples exemplaires: livres… … Encyclopédie Universelle
Attache de presse — Attaché de presse Attaché de presse est un métier de la communication. L attaché de presse sert d interface entre un artiste, un produit ou une société, d une part, et le public et la presse d autre part. Portail du travail et des métiers Ce… … Wikipédia en Français
Attaché presse — Attaché de presse Attaché de presse est un métier de la communication. L attaché de presse sert d interface entre un artiste, un produit ou une société, d une part, et le public et la presse d autre part. Portail du travail et des métiers Ce… … Wikipédia en Français
Attaché de presse — ou relationniste au Québec est un métier de la communication. L attaché de presse sert d interface entre un artiste ou un personnalité publique, un produit ou une société, d une part, et le public et la presse d autre part. Portail du travail et… … Wikipédia en Français
Attaché de presse — ● Attaché de presse personne chargée d assurer, dans une entreprise ou dans un organisme public ou privé, les relations avec les médias et d informer les journalistes des activités de l entreprise ou de l organisme en question … Encyclopédie Universelle
Attaché — At|ta|ché 〈[ ʃe:] m. 6〉 1. Begleiter eines Gesandten, meist Nachwuchsdiplomat 2. Berater einer Auslandsvertretung (KulturAttaché, MilitärAttaché) [zu frz. attacher „befestigen“] * * * At|ta|ché [ata ʃe: ], der; s, s [frz. attaché, subst. 2. Part … Universal-Lexikon
Attaché Parlementaire — Assistant parlementaire L assistant parlementaire ou assistante parlementaire est une personne travaillant dans une institution parlementaire auprès d un(e) élu(e) ou d un groupe politique. Le terme de collaborateur ou collaboratrice… … Wikipédia en Français
Attaché parlementaire — Assistant parlementaire L assistant parlementaire ou assistante parlementaire est une personne travaillant dans une institution parlementaire auprès d un(e) élu(e) ou d un groupe politique. Le terme de collaborateur ou collaboratrice… … Wikipédia en Français
Service de presse — Attaché de presse Attaché de presse est un métier de la communication. L attaché de presse sert d interface entre un artiste, un produit ou une société, d une part, et le public et la presse d autre part. Portail du travail et des métiers Ce… … Wikipédia en Français
Carte de presse en France — La carte de presse est, en France, une carte d identité professionnelle qui permet au journaliste de prouver son activité, d accéder plus facilement à des lieux qui lui servent à obtenir des informations (salles de presse, bureaux officiels,… … Wikipédia en Français
Saturn Award du meilleur attaché de presse — Le Saturn Award du meilleur attaché de presse (Saturn Award for Best Publicist) est une récompense cinématographique décernée en 1977 et 1979 par l Académie des films de science fiction, fantastique et horreur (Academy of Science Fiction Fantasy… … Wikipédia en Français